sexta-feira, 10 de maio de 2013

Não me deixe agora

Banda inglesa Supertramp...

Melodia e interpretação perfeitas, com participação absolutamente dramática e comovente do sax alto de John Helliwell.

Compositores: Richard Davies, Roger Hodgson

Apreciem...

Supertramp - Dont' leave me now



 Don't Leave Me Now

(Tradução livre 3AV Mídia)

Don't leave me now
Leave me out in the pouring rain
With my back against the wall
Don't leave me now


Não me deixe agora
Não me deixe na chuva
Com as costas contra a parede
Não me deixe agora

Don't leave me now
Leave me out with nowhere to go
As the shadows start to fall
Don't leave me now

Não me deixe agora
Não me deixe sem ter para onde ir
Enquanto as sombras começam a descer
Não me deixe agora

Don't leave me now
Leave me out on this lonely road
As the wind begins to howl
Don't leave me now


Não me deixe agora
Não me deixe nesta estrada solitária
Enquanto o vento começa a uivar
Não me deixe agora

Don't leave me now
All alone in this darkest night
Feeling old and cold and grey
Don't leave me now


Não me deixe agora
Tão sozinho nesta noite tão escura
Sentindo-me velho e frio e alquebrado
Não me deixe agora

Don't leave me now
Leave me holding an empty heart
As the curtain starts to fall
Don't leave me now
Don't leave me now
All alone in this crazy world
When I'm old and cold and grey
and time is gone...

Não me deixe agora
Não com um coração vazio
Enquanto a cortina começa a descer
Não me deixe agora
Não me deixe agora
Tão sozinho neste mundo louco
Quando me sinto velho e frio e alquebrado,
e o tempo já se foi...

3AVM
Alfredo Cyrino

Nenhum comentário:

Postar um comentário