Tente Outra Vez - Barão Vermelho + Raul Seixas

Composição de Marcelo Motta / Paulo Coelho / Raul Seixas.

Rock-balada lançado pelo inesquecível Maluco, em 1975.

Letra inspiradora de força, fé e perseverança.

Barão Vermelho

Disco Balada MTV (1999 / 2000)

Interpretação perfeita.

"Modesto" solo de guitarra, em 1m47s.

Clip original - Raul Seixas

Sem comentários...

  

Tente Outra Vez

(Marcelo Motta / Paulo Coelho / Raul Seixas)

Veja...
Não diga que a canção está perdida.
Tenha fé em Deus, tenha fé na vida.
Tente outra vez.

Beba...
Pois a água viva ainda está na fonte.
Você tem dois pés para cruzar a ponte.
Nada acabou... não, não, não.

Tente...
Levante sua mão sedenta e recomece a andar.
Não pense que a cabeça agüenta se você parar.

Não, não, não, não, não.

Há uma voz que canta.
Há uma voz que dança.
Há uma voz que gira,
bailando no ar.

Queira...

Basta ser sincero e desejar profundo.
Você será capaz de sacudir o mundo.

 Vai!
Tente outra vez.

Tente...
E não diga que a vitória está perdida.
Se é de batalhas que se vive a vida.
Tente outra vez.

Equipe 3AVMídia

 Receba por email 

Chame o Homem

Agnóstico ou devoto, reencarnacionista ou não, criacionista ou evolucionista...

Com certeza quase plena, houve (ou haverá) em sua vida um momento em que, não importa por qual nome, você chamou (ou chamará) o Homem.

Ficha técnica (Álbum "Falling into you")

Singer: Celine Dion

Composers: Andy Hill, Pete Sinfield
Keyboards, Arranger, Co- Producer, Programmer: Jeff Bova
Arranger, Producer: Jim Steinman
Background Vocals: Shelton Becton, Sharon Bryant-Gallwey, Curtis King Jr., Angela Clemmons-Patrick
Acoustic Guitar: Ottmar Liebert

® 1996 Sony Music Entertainment (Canada) Inc.

Call the Man · Céline Dion
Live at the World Music Awards, 1997. 

Call The Man

Chame o Homem Versão livre - © Equipe 3AV Mídia

Close the door Shut the world away All the fight's gone from this wounded heart Across the floor Dreams and shadows play Like wind blown refugees Call the Man Who deals in love beyond repair He can heal the world Of hearts in need of care Shine a light ahead When the next step is unclear Call the Man He's needed here I close my eyes I remember when Your sweet love filled this empty room The tears I cry Won't bring it back again Unless the lonely star should fall Call the Man Who deals in love beyond repair He can heal the world Of hearts in need of care Shine a light ahead When the next step is unclear Call the man He's needed here Needed in the chaos and confusion From the plains to city hall Needed where the proud who walk the wire are set to fall Call the man Who deals in once upon a time Maybe he Can mend this broken heart of mine Shine a light ahead Now the future isn't clear Call the man He's needed here Call the man He's needed here He's needed here He's needed here He's needed here Right here right now

Feche a porta, isole-se do mundo. Todas os conflitos saíram desse coração ferido. Pelo chão, sonhos e sombras se movem como refugiados soprados pelo vento. Chame o Homem que conserta o amor irremediável. Ele pode curar o mundo dos corações que precisam de cuidados, lançando uma luz à frente, quando o próximo passo for incerto Chame o Homem. Ele é necessário aqui. Fecho meus olhos e lembro quando seu doce amor preenchia este quarto vazio As lágrimas que choro não o trarão de volta, a menos que a estrela solitária caia. Chame o Homem que conserta o amor irremediável. Ele pode curar o mundo dos corações que precisam de cuidados, lançando uma luz à frente, quando o próximo passo for incerto Chame o Homem. Ele é necessário aqui. Necessário no caos e na confusão, das planícies ao centro da cidade. Necessário onde os orgulhosos que correm riscos estão destinados a cair Chame o Homem que conserta o amor irremediável. Talvez Ele possa consertar este meu coração quebrado, lançando uma luz à frente, agora que o futuro é incerto. Chame o Homem. Ele é necessário aqui. Chame o Homem. Ele é necessário aqui. Ele é necessário aqui. Ele é necessário aqui. Ele é necessário aqui. Bem aqui e agora.

Equipe 3AVMídia

 Receba por email 

Sorry Seems To Be The Hardest Word - Joe Cocker

Joe Cocker - Live in Dortmund 1992...

Música original de Elton John, transformada em soul... rock... blues... Cocker!

Duas lendas no palco, Joe Cocker e Deric Dyer.

Sem comentários...

Músicos

Sax, Teclados - Deric Dyer
Guitarra, Teclados, Vocais - John Miles
Teclados - Chris Stainton
Baixo - Warren McRae
Guitarra - Phil Grande
Bateria - Dan Hickey
Vocais - Maxine Sharp
Vocais - Cydney Davis

Sorry Seems To Be The Hardest Word

Compositores: Elton John, Bernie Taupin

What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there

What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

What do I do to make you love me
What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me
What have I got to do
What have I got to do
When sorry seems to be the hardest word

Equipe 3AVMídia

 Receba por email 

Hero

Música e letra de Mariah Carey (1993)

Dispensa comentários.

Clip em estúdio - (C) 2009 Sony Music Entertainment

  

Hero

(versão livre 3AV Mídia - leia-se herói ou heroína, ao gosto do leitor)

There's a hero

if you look inside your heart.

You don't have to be afraid

of what you are.

There's an answer

if you reach into your soul

and the sorrow that you know will melt away.

Existe um herói

se você procurar dentro de si.

Não precisa temer

o que você é.

Existe uma resposta

se você tocar a sua alma

e a tristeza que você sente desaparecerá.

And then a hero comes along

with the strength to carry on.

And you cast your fears aside.

And you know you can survive.

So, when you feel like hope is gone,

look inside you and be strong.

And you'll finally see the truth,

that a hero lies in you.

E então um herói surgirá

com a força para prosseguir.

E você se livrará dos seus medos.

E saberá que pode sobreviver.

Então, quando sentir que a esperança se foi,

olhe dentro de si e seja forte.

E finalmente verá a verdade,

que existe um herói em você.

It's a long road,

when you face the world alone.

No one reaches out a hand

for you to hold.

You can find love

if you search within yourself.

And the emptiness you felt will disappear.

É uma longa estrada,

quando se enfrenta o mundo sozinho.

Ninguém estende uma mão

para você se apoiar.

Você pode encontrar amor,

se procurar dentro de si.

E o vazio que você sentiu desaparecerá.

And then a hero comes along

with the strength to carry on.

And you cast your fears aside.

And you know you can survive.

So, when you feel like hope is gone,

look inside you and be strong.

And you'll finally see the truth,

that a hero lies in you.

E então um herói surgirá

com a força para prosseguir.

E você se livrará dos seus medos.

E saberá que pode sobreviver.

Então, quando sentir que a esperança se foi,

olhe dentro de si e seja forte.

E finalmente verá a verdade,

que existe um herói em você.

Lord knows,

dreams are hard to follow.

But don't let anyone

tear them away.

Hold on,

there will be tomorrow.

In time you'll find the way.

Deus sabe,

sonhos são difíceis de perseguir,

Mas, não deixe ninguém destruí-los.

Persista,

haverá um amanhã.

No momento certo, você encontrará o caminho.

And then a hero comes along

with the strength to carry on.

And you cast your fears aside.

And you know you can survive.

So, when you feel like hope is gone,

look inside you and be strong.

And you'll finally see the truth,

that a hero lies in you.

E então um herói surgirá

com a força para prosseguir.

E você se livrará dos seus medos.

E saberá que pode sobreviver.

Então, quando sentir que a esperança se foi,

olhe dentro de si e seja forte.

E finalmente verá a verdade,

que existe um herói em você.

3AVM

 Receba por email 

Tina... live, irrepreensível

Tina Turner - Whatever you need

Twenty four seven Tour (1999 - 2000)

Whatever you need

(Autores: Russ Courtenay and Harriet Roberts)

In what other lives have I known your kiss
And what forgotten moments have I felt like this
The way you touch me I come undone
You know me more than anyone
Whatever you want

In what other lives have I touched your face
And what words did we whisper in a strange forbidden place
To be with you baby is to find myself
We're two of a kind, you and I
I couldn't love anyone else

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life, in this time

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah yeah yeah yeah

In what other lives did I feel your skin
And when exactly did I breathe you in
Feel like I've known you for a thousand years
You're so familiar to me and there is no fear

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life, in this time

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah yeah yeah yeah

Watch the sun go down, yeah yeah
My past and future in you are bound, oh yeah
I watch as time moves on, I'm alive and strong
And when I'm with you there's no right, no wrong

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I'm gonna be right here waiting, baby baby
Whatever you want (whatever you want),

whatever you need (whatever you need)
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
Whatever you want
Right here, right here waiting
Right here, right here waiting

3AVM

Marco Cyrino

 Receba por email 

Pink Floyd - Brain Damage / Eclipse

Músicas do álbum The Dark Side ofthe Moon - janeiro-1973, 

Autoria de Roger Waters

Interpretação da banda de rock progressivo PinkFloyd

Pink Floyd - Brain Damage, Eclipse

Vídeo-concerto PULSE, Londres, 1994

Atenção às imagens projetadas no telão sobre o palco

  

Pink Floyd - Brain Damage, Eclipse

Álbum Dark Side of the Moon, 1973

(Tradução livre - 3AV Mídia)

Brain Damage

The lunatic is on the grass
The lunatic is on the grass
Remembering games and daisy chains and laughs
Got to keep the loonies on the path

Danos Cerebrais

O lunático está no gramado

O lunático está no gramado

Relembrando jogos e grinaldas e gargalhadas

(ele) tem de manter os loucos no caminho

The lunatic is in the hall
The lunatics are in my hall
The paper holds their folded faces to the floor
And every day the paper boy brings more

O lunático está no hall

Os lunáticos estão no meu hall

O jornal mantém suas faces voltadas para o chão

E, a cada dia, o jornaleiro traz mais

And if the dam breaks open many years too soon
And if there is no room upon the hill
And if your head explodes with dark forbodings too
I'll see you on the dark side of the moon

E se a represa se romper com muitos anos de antecedência?

E se não houver espaço sobre a colina?

E se a sua cabeça explodir com pressentimentos sombrios?

Eu verei você no lado escuro da lua.

The lunatic is in my head
The lunatic is in my head
You raise the blade, you make the change
You re-arrange me 'till I'm sane
You lock the door
And throw away the key
There's someone in my head but it's not me.

O lunático está em minha mente

O lunático está em minha mente

Você levanta a lâmina, você faz a mudança

Você me rearranja, até que eu esteja são

Você tranca a porta

E joga fora a chave

Há alguém em minha mente, mas não sou eu.

And if the cloud bursts, thunder in your ear
You shout and no one seems to hear
And if the band you're in starts playing different tunes
I'll see you on the dark side of the moon

E se a nuvem explodir trovões em seus ouvidos,

você gritar e ninguém parecer ouvir?

E se a sua banda começar a tocar melodias diferentes?

Eu verei você no lado escuro da lua

[ transição ]

Eclipse

All that you touch

All that you see
All that you taste
All you feel

Eclipse

Tudo o que você toca

Tudo o que você vê

Tudo o que você saboreia

Tudo o que você sente

All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save

Tudo o que você ama

Tudo o que você odeia

Tudo de que você desconfia

Tudo o que você guarda

All that you give
All that you deal
All that you buy
beg, borrow or steal

Tudo o que você dá

Tudo o que você vende

Tudo o que você compra,

mendiga, toma emprestado, ou rouba

All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
and everyone you meet

All that you slight
everyone you fight

Tudo o que você cria

Tudo o que você destrói

Tudo o que você faz

Tudo o que você diz

Tudo o que você come

e todos aqueles que você encontra

Tudo o que você desrespeita

e todos aqueles que você combate

All that is now
All that is gone
All that's to come
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon.

There is no dark side of the moon really.

Matter of fact it's all dark.

Tudo o que existe agora

Tudo o que já passou

Tudo o que está por vir

E tudo sob o Sol está em harmonia

Mas o Sol é eclipsado pela Lua

[falado]

Não existe realmente o lado escuro da Lua.

De fato, ela é totalmente escura.

© Pink Floyd Music Ltd.

3AVM

Marco Cyrino

 Receba por email