Mostrando postagens com marcador 2.7. 2000 a 10. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 2.7. 2000 a 10. Mostrar todas as postagens

sábado, 12 de outubro de 2019

O vice-treco do sub-troço

Para aumentar o impacto do vídeo, atualizamos os dados apresentados pelo Prof. Cortella:

1 - Segundo estimativa mais recente (janeiro.2017), obtida pela equipe liderada pelo Professor de Astrofísica Dr. Christopher Conselice, da Universidade de Nottingham, estima-se que o Universo contenha pelo menos 2 trilhões de galáxias.

2 - A nossa galáxia, Via Láctea, contém de 250 a 400 bilhões de estrelas.


Mário Sérgio Cortella
Sabe com quem você está falando?




Equipe 3AVMídia


domingo, 12 de julho de 2015

Três Catedrais

1ª Catedral - Letra e a interpretação de Zélia Duncan.

2ª Catedral - Legião Urbana - Renato Russo interpreta Cathedral Song.

3ª Catedral - Clip da autora, cantora-compositora Inglesa, Tanita Tikaram.

Confiram...



1ª Catedral
Zélia Duncan
Versão de Zélia Duncan, para Cathedral Song, de Tanita Tikaram
(Concerto Sortimento 2001-2003)


2ª Catedral
Legião Urbana
Renato Russo interpreta Cathedral Song


3ª Catedral
Tanita Tikaram
Autora, cantora-compositora Inglesa, 
interpreta Cathedral Song



Catedral
Composição: Tanita Tikaram
Versão: Zélia Duncan / Christiaan Oyens
O deserto que atravessei
Ninguém me viu passar
Estranha e só
Nem pude ver que o céu é maior
Tentei dizer
Mas vi você
Tão longe de chegar
Mais perto de algum lugar

É deserto onde eu te encontrei
Você me viu passar
Correndo só
Nem pude ver que o tempo é maior
Olhei pra mim
Me vi assim
Tão perto de chegar
Onde você não está
No silêncio uma catedral
Um templo em mim
Onde eu possa ser imortal
Mas vai existir
Eu sei, vai ter que existir
Vai resistir nosso lugar
Solidão, quem pode evitar?
Te encontro enfim
Meu coração é secular
Sonha e desagua dentro de mim
Amanhã, devagar
Me diz como voltar

É deserto onde eu te encontrei
Você me viu passar
Correndo só
Nem pude ver que o tempo é maior
Olhei pra mim
Me vi assim
Tão perto de chegar
Onde você não está
No silêncio uma Catedral
Um templo em mim
Onde eu possa ser imortal
Mas vai existir
Eu sei, vai ter que existir
Vai resistir nosso lugar
Solidão, quem pode evitar ?
Te encontro enfim
Meu coração é secular
Sonha e deságua dentro de mim
Amanhã, devagar
Me diz como voltar

Se eu disser que foi por amor
Não vou mentir pra mim
Se eu disser deixa pra depois
Não foi sempre assim
Tentei dizer
Mas vi você
Tão longe de chegar
Mais perto de algum lugar



Cathedral Song
Tanita Tikaram
I saw you from the cathdral
You were watching me
And I saw from the cathedral
What I should be

So take my lies
And take my time
'Cos all the others want to take my life

And I watch you with an intent, basic
It's the same for you
You hold your hand
And it's all fine - laced and
What would you make me do?

So take my lies
And take my time
'Cos all the others want to take my life

Serious for the winter time
To wrench my soul
whole cotton, whole cotton ears
But I know there must be
There must be, yes, I know there must be a place to go

You saw me from the cathedral
Well I'm an ancient heart
Yes, you saw me from the cathedral
Well here we are just falling apart

You catch me
I am tired
I want all that you are

I saw you from the cathedral
You were leaving me
And I saw from the cathedral
You could not see to see

So take my lies
And take my time
'Cos all the others want to take my life



Equipe 3AVM



domingo, 21 de dezembro de 2014

Energia pura!

When I Rose This Morning
MMC - Mississippi Mass Choir
Solista: Mosie "Mama" Burks

Energia pura: maestro, músicos, coral, solista, e público.

A solista, nascida em 1933, passou parte da infância como colhedora de algodão, nas grandes fazendas dos estados situados no Delta do Mississipi.
Quando da gravação deste álbum, em 1996, estava com 63 anos.
Não "viveu de música", mas de seu trabalho como operadora (agora aposentada) da  South Central Bell Telephone Co.

Atualmente,  aos 81 anos, continua sendo "a face" do MMC e a sua voz mais proeminente.
Mais detalhes neste link - Inglês.

Ficha técnica
Do álbum "I'll See You In The Rapture" (1996)
Mississippi Mass Choir
Solista: Mosie "Mama" Burks (Mosie Amos Burks)
Autores: Jerry Calvin Smith, H.L. Parker , Carlton Reese
Arranjo: Jerry Calvin Smith
Piano/Cordas: Jerry C Smith
Piano/Cordas/Metais: David R. Curry, Jr.
Órgão: Millard Thurston Cox
Bateria: Sam Scott
Baixo: Allen Golden
Guitarra: Keith Brown

When I Rose This Morning
Mississippi Mass Choir

Letra
(Lyrics © Peermusic Publishing)

Versão livre e resumida - Equipe 3AV

When I rose this morning
Quando me levantei, esta manhã.

"This Morning When I Rose"
(This morning when I rose),
I didn't have no doubt.
(This morning when I rose),
I didn't have no doubt.
(This morning when I rose),
I didn't have no doubt.
(I know the Lord) will take care of me,
(I know the Lord) will provide for me,
(and I know He will)
lead and guide me all the way,
yes, all the way.

Esta manhã, quando me levantei,
eu não tive dúvidas.
Sei que o Senhor irá cuidar de mim,
sei que o Senhor irá me prover,
e sei que Ele irá
me guiar por todos os caminhos,
sim, por todos os caminhos.

(I woke up this morning, I saw a brand new day),
I didn't have no doubt.
(I woke up this morning, I saw a brand new day),
I didn't have no doubt.
(I woke up this morning, I saw a brand new day),
I didn't have no doubt.
(I know the Lord) will take care of me,
(I know the Lord) will provide for me,
(and I know He will)
lead and guide me all the way,
yes, all the way.

Eu acordei esta manhã, e descobri um dia totalmente novo.
e não tive dúvidas.
Sei que o Senhor irá cuidar de mim,
sei que o Senhor irá me prover,
e sei que Ele irá
me guiar por todos os caminhos,
sim, por todos os caminhos.

(I woke up this morning with the Holy Ghost)
I didn't have no doubt.
(I woke up this morning with the Holy Ghost)
I didn't have no doubt.
(I got up this morning with the Holy Ghost)
I didn't have no doubt.

Eu acordei esta manhã, com o Espírito Santo,
e não tive dúvidas.

Felt like walking.
Felt like talking.
Felt like praying.
Felt like singing.
Felt like running.
Felt like shouting.

Eu quis andar,
quis falar,
quis orar,
quis cantar,
quis correr,
quis gritar.

(I know the Lord) will take care of me,
(I know the Lord) will provide for me,
(And I know He will)
lead and guide me all the way,
yes, all the way.

Sei que o Senhor irá cuidar de mim,
sei que o Senhor irá me prover,
e sei que Ele irá
me guiar por todos os caminhos,
sim, por todos os caminhos.

3AVM
Marco Cyrino 

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Dança & força de vontade

Não é minha preferência musical, mas o vídeo é ótimo para mostrar o que a vontade é capaz de superar.




3AVM
Marco Cyrino 

quinta-feira, 18 de julho de 2013

The Survivor

Eric Clapton, talvez o maior guitarrista, juntamente com Jimi Hendrix, um verdadeiro sobrevivente.

Uma história de vida impressionante. Um verdadeiro drama.
Nesta apresentação, mostra que superou tudo e todos.

Nasceu em 1945 e foi criado até os 9 anos por seus avôs, pensando serem seus pais.
Na verdade, sua mãe era sua irmã, que engravidou de um aviador aos 15 anos.
Evidentemente, isso o afetou sobremaneira e assim se tornou uma pessoa fechada.

No colégio, se apaixonou por música e aprendeu a tocar flauta doce.
Aos 13, ganhou seu primeiro violão, em que se aprimorava até conseguir executar as melodias como os seus compositores.

Em 1963, foi tocar em sua primeira banda, influenciado por seu amigo Keith Richards,  em um local onde os recém formados Rolling Stones também tocavam.

No auge de sua carreira, quando era comum os rockeiros de então viverem numa verdadeira orgia de álcool e drogas, tornou-se viciado em heroína.

Parou de gravar e de se apresentar em público, fazendo uma exceção no lendário Festival de Bangladesh organizado pelo Beatle George Harrison.

O final dos anos 1970 viu um Clapton com dificuldades de se acertar com a música popular, ocorrendo uma recaída no alcoolismo que o levou a ser hospitalizado e depois internado para um período de convalescença em Antígua, onde, mais tarde, ele apoiaria a criação de um centro de reabilitação existente até hoje, chamado Crossroads Center, criando ainda, posteriormente, um evento chamado Crossroads Guitar Festival, que visava arrecadar dinheiro para contribuir para o tratamento dos dependentes de drogas.

Em 1985, Clapton conheceu Yvonne Khan Kelly, com quem ele começaria um relacionamento. Tiveram uma filha, Ruth, que nasceu no mesmo ano. Clapton se divorciaria de Yvone Khan Kelly em 1988.

No começo dos anos 1990, a tragédia voltaria a atormentar a vida de Clapton em duas ocasiões. No dia 27 de agosto de 1990 o guitarrista Stevie Ray Vaughan (que estava em turnê com Eric) e dois membros de sua equipe de apoio morreram em um acidente de helicóptero.

No ano seguinte, em 20 de março de 1991, Conor, filho de quatro anos de Clapton com a modelo italiana Lori Del Santo, morreu depois de cair da janela de um apartamento.

Um instantâneo da dor de Clapton pôde ser visto nas canções TearsIn Heaven, My Father's Eyes (Pilgrim, 1998) e Circus Left Town (Pilgrim, 1998).

(Muitas destas informações foram obtidas de http://pt.wikipedia.org/wiki/Eric_Clapton )

Nesta música, coincidentemente de Jimi Hendrix, Clapton divide sua guitarra com a voz de Steve Winwood, um multi-instrumentista que é menos lembrado do que deveria.



Little Wing
(Jimi Hendrix)

Well, she's walking through the clouds
with a circus mind
that's running round.
Butterflies and zebras and moonbeams
and fairy tales,
That's all she ever thinks about...
Riding with the wind.
When I'm sad, she comes to me
with a thousand smiles.
She gives to me free.
It's alright, she said,
it's alright.
Take anything you want from me,
You can take anything, anything.
Fly on, little wing
Yeah, yeah, yeah, little wing...


Little Wing
(Tradução - obtida da Internet)

Agora ela está andando pelas nuvens
Como uma ponte para a mente
Correndo selvagemente
Borboletas e zebras
E raio de lua e conto de fada
E tudo o que ela quer é cavalgar junto com o vento
Quando eu estou triste ela vem a mim
Com mil sorrisos
Ela me dá uma sensação de libertação
Tá tudo bem,tá tudo bem ela diz
Pegue qualquer coisa que você queira meu
Qualquer coisa
Voe pequena asa...


3AVM
Marco Cyrino

quinta-feira, 23 de maio de 2013

Que sirva de inspiração a todos

Que não sirva de inspiração para a inércia.
Que não sirva de inspiração para as desculpas.
Que não sirva de inspiração para os sentimentos ruins, sejam de culpa, de revolta, ou do que for.
Que sirva de inspiração para atos conscientes, sensatos, dignos.
Que sirva de inspiração simplesmente para a nossa consciência.  
Que sirva de inspiração para que usemos nossas capacidades para produzir coisas boas.

Álbum Oxigênio (2000)


Jota Quest - Dias Melhores (Video Clipe Official)


  
3AVM
Marco Cyrino

 Receba por email 

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Segredos

Frejat, ex- Barão Vermelho, onde durante um tempo ficou à sombra de Cazuza.
Música, se não me engano, de 2001 ou 2002.

Chamam atenção a qualidade e originalidade do clip e da animação 3D com a “caricatura” dele.

Segredos



3AVM
Marco Cyrino

terça-feira, 7 de maio de 2013

Hero

Música e letra de Mariah Carey (1993)
Dispensa comentários.

Clip em estúdio - (C) 2009 Sony Music Entertainment

  
Hero

(versão livre 3AV Mídia - leia-se herói ou heroína, ao gosto do leitor)

There's a hero
if you look inside your heart.
You don't have to be afraid
of what you are.
There's an answer
if you reach into your soul
and the sorrow that you know will melt away.

Existe um herói
se você procurar dentro de si.
Não precisa temer
o que você é.
Existe uma resposta
se você tocar a sua alma
e a tristeza que você sente desaparecerá.

And then a hero comes along
with the strength to carry on.
And you cast your fears aside.
And you know you can survive.
So, when you feel like hope is gone,
look inside you and be strong.
And you'll finally see the truth,
that a hero lies in you.

E então um herói surgirá
com a força para prosseguir.
E você se livrará dos seus medos.
E saberá que pode sobreviver.
Então, quando sentir que a esperança se foi,
olhe dentro de si e seja forte.
E finalmente verá a verdade,
que existe um herói em você.

It's a long road,
when you face the world alone.
No one reaches out a hand
for you to hold.
You can find love
if you search within yourself.
And the emptiness you felt will disappear.

É uma longa estrada,
quando se enfrenta o mundo sozinho.
Ninguém estende uma mão
para você se apoiar.
Você pode encontrar amor,
se procurar dentro de si.
E o vazio que você sentiu desaparecerá.

And then a hero comes along
with the strength to carry on.
And you cast your fears aside.
And you know you can survive.
So, when you feel like hope is gone,
look inside you and be strong.
And you'll finally see the truth,
that a hero lies in you.

E então um herói surgirá
com a força para prosseguir.
E você se livrará dos seus medos.
E saberá que pode sobreviver.
Então, quando sentir que a esperança se foi,
olhe dentro de si e seja forte.
E finalmente verá a verdade,
que existe um herói em você.

Lord knows,
dreams are hard to follow.
But don't let anyone
tear them away.
Hold on,
there will be tomorrow.
In time you'll find the way.

Deus sabe,
sonhos são difíceis de perseguir,
Mas, não deixe ninguém destruí-los.
Persista,
haverá um amanhã.
No momento certo, você encontrará o caminho.

And then a hero comes along
with the strength to carry on.
And you cast your fears aside.
And you know you can survive.
So, when you feel like hope is gone,
look inside you and be strong.
And you'll finally see the truth,
that a hero lies in you.

E então um herói surgirá
com a força para prosseguir.
E você se livrará dos seus medos.
E saberá que pode sobreviver.
Então, quando sentir que a esperança se foi,
olhe dentro de si e seja forte.
E finalmente verá a verdade,
que existe um herói em você.

3AVM

sexta-feira, 3 de maio de 2013

Tão seu


Bom... já deu para perceber o quanto sou fã do Skank.

Esta música, na gravação original, tem uma pegada bem Reggae.

Ao vivo, no Mineirão... ficou com uma pegada s e n s a c i o n a l !

Simplesmente para levantar o astral!
Principalmente para quem gosta de um “naipe de metais”!
  
Tão seu (Skank)



3AVM
Marco Cyrino

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Mudança de Sistema


Tem suas vantagens...

É ergonômico, não requer mouse ou touchpad, não depende de conexão de banda larga, não requer bateria...

Para rir e refletir...


3AVM
Marco Cyrino


sexta-feira, 5 de abril de 2013

O que é aquilo?

What is that?
Curta metragem de 2007
Produzido na Grécia
Movie Teller films
Filme de Constantin Pilavios

Para reflexão...


O que é aquilo? (Legendado)





3AVM
Marco Cyrino

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

Tina... live, irrepreensível



Tina Turner - Whatever you need
Twenty four seven Tour (1999 - 2000)


Whatever you need
(Autores: Russ Courtenay and Harriet Roberts)

In what other lives have I known your kiss
And what forgotten moments have I felt like this
The way you touch me I come undone
You know me more than anyone
Whatever you want

In what other lives have I touched your face
And what words did we whisper in a strange forbidden place
To be with you baby is to find myself
We're two of a kind, you and I
I couldn't love anyone else

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life, in this time

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah yeah yeah yeah

In what other lives did I feel your skin
And when exactly did I breathe you in
Feel like I've known you for a thousand years
You're so familiar to me and there is no fear

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life, in this time

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah yeah yeah yeah

Watch the sun go down, yeah yeah
My past and future in you are bound, oh yeah
I watch as time moves on, I'm alive and strong
And when I'm with you there's no right, no wrong

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
I'm gonna be right here waiting, baby baby
Whatever you want (whatever you want),
whatever you need (whatever you need)
I will be right here waiting, baby baby baby
Whatever you want, whatever you need
Whatever you want
Right here, right here waiting
Right here, right here waiting



3AVM
Marco Cyrino

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Avôhai


O que significa Avôhai?

Segundo entrevista de Zé Ramalho ao Via Fanzine: 

Quando eu fiz esta música eu criei esta palavra.
Ela significa avô e pai.
É uma espécie de homenagem ao meu avô, que foi a pessoa que me criou.
Ele fazia o papel de avô e de pai.
Meu pai morreu muito jovem, nos açudes do sertão, morreu afogado quando eu era garotinho.
Então foi meu avô que me educou, foi quem me ensinou a seguir o caminho do bem, a batalhar minhas coisas.
Eu me inspirei na imagem dele. E me chegou a palavra [avohai]...
Ao mesmo tempo ela é interpretada pelas pessoas que a ouvem, das mais diversas formas.
É uma coisa muito mística também, representa a continuidade da espécie, ou seja, passar a sabedoria de uma geração para a outra...
O avô passa para o pai, que passa para o filho e aí por diante...



DVD - Zé Ramalho ao vivo - 2005
Gravado no Olympia, São Paulo, 11/12 de março de 2005


 Avôhai 

Autor: Zé Ramalho

Um velho cruza a soleira
De botas longas, de barbas longas
De ouro o brilho do seu colar
Na laje fria onde quarava
Sua camisa e seu alforje
De caçador...

Oh! Meu velho e Invisível
Avôhai!
Oh! Meu velho e Indivisível
Avôhai!

Neblina turva e brilhante
Em meu cérebro coágulos de sol
Amanita matutina
E que transparente cortina
Ao meu redor...

E se eu disser
Que é meio sabido
Você diz que é bem pior
E pior do que planeta
Quando perde o girassol...

É o terço de brilhante
Nos dedos de minha avó
E nunca mais eu tive medo
Da porteira
Nem também da companheira
Que nunca dormia só...

Avôhai!
Avô e Pai
Avôhai!

O brejo cruza a poeira
De fato existe
Um tom mais leve
Na palidez desse pessoal
Pares de olhos tão profundos
Que amargam as pessoas
Que fitar...

Mas que devem sua vida
Sua alma na altura que mandar
São os olhos, são as asas
Cabelos de Avôhai...

Na pedra de turmalina
E no terreiro da usina
Eu me criei
Voava de madrugada
E na cratera condenada
Eu me calei
Se eu calei foi de tristeza
Você cala por calar
E calado vai ficando
Só fala quando eu mandar...

Rebuscando a consciência
Com medo de viajar
Até o meio da cabeça do cometa
Girando na carrapeta
No jogo de improvisar
Entrecortando
Eu sigo dentro a linha reta
Eu tenho a palavra certa
Prá doutor não reclamar...

Avôhai! Avôhai!
Avôhai! Avôhai!



3AVM
Marco Cyrino

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Where Is The Love?


Grupo formado por Will.i.am (Willian Adams), Apl.de.ap (Allan Pineda), Taboo (Jaime Gomez) e Fergie.

No início, era praticamente apenas de Hip-hop.

Em 2003, com a entrada de Fergie, incluiu em seu repertório R&B e Eletrônica, nunca deixando o Hip-hop de lado, inclusive misturando-os na mesma música.
Já faziam isso antes, mas, a partir da entrada de Fergie, isso se tornou mais notório.

Emplacaram diversos sucessos entre eles: Boom Boom Pow, I Gotta Feeling e Don't Stop the Party.

Porém a música que marcou a virada, considerada por mim como a melhor, é justamente a primeira com a presença de Fergie (ainda praticamente uma menina) em 2003.

Letra forte e concisa...

Where Is The Love? - The Black Eyed Peas



Where Is The Love?

What's wrong with the world, mama?
People living like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma

Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here living
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK

But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah

Badness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all

People killing, people dying
Children hurt and you hear them crying
Can you practice what you preach?
And would you turn the other cheek?

Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questioning:
Where's the love? (Love)

Where's the love? (The love)
Where's the love? (The love)
Where's the love, the love, the love?

It just ain't the same
Always in change
New days are strange
Is the world insane?

If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong?
Nations dropping bombs
Chemical gasses filling lungs of little ones
With ongoing suffering as the youth die young

So ask yourself:
Is the loving really gone?
So I could ask myself:
Really what is going wrong?

In this world that we living in
People keep on giving in
Making wrong decisions
Only visions of them dividends

Not respecting each other
Deny the brother
A war is going on
But the reason's undercover

The truth is kept secret
It's swept under the rug
If you never know truth
Then you never know love

Where's the love, y'all, come on
(I don't know)
Where's the truth, y'all, come on
(I don't know)
Where's the love, y'all

People killing, people dying
Children hurt and you hear them crying
Can you practice what you preach?
And would you turn the other cheek?

Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questioning:
Where's the love? (Love)

Where's the love? (The love)
Where's the love? (The love)
Where's the love?
The love, the love

I feel the weight of the world on my shoulders
As I'm getting older, y'all, people gets colder
Most of us only care about money making
Selfishness got us following our wrong direction

Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinema

Yo', whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity

That's the reason why sometimes I'm feeling under
That's the reason why sometimes I'm feeling down
There's no wonder why sometimes I'm feeling under
Gotta keep my faith alive till love is found
Then ask yourself...

Where's the love?
Where's the love?
Where's the love?
Where's the love?

Father, Father, Father, help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questioning:
Where's the love?

3AVM
Marco Cyrino